Frankreichaustausch: Niort 2016

Résumé

Samedi 12 mars 2016, nous sommes enfin arrivés à Niort. Le voyage est très long (17 heures de bus) mais il fait beau à Niort. Le groupe français est composé de filles et de garçons mais le groupe allemand est seulement composé de filles : les garçons allemands n'aiment-ils pas la France/le français ???

Le weekend-end se passe dans les familles. Beaucoup découvrent la ville dès l'après-midi. Niort est une petite ville (60 000 habitants), un peu plus grande que Coburg. On y trouve un fleuve, nommé " La Sèvre niortaise".

Il y a beaucoup de vieilles maisons en pierre blanche. Niort a des monuments de différentes époques (Le Donjon = Moyen Âge/Le Pilori = Renaissance/Les Halles = 19ème siècle/la mairie = 20ème siècle). Niort est connu comme la capitale des assurances (MAIF/MAAF/IMA/…), mais aussi comme c'est un carrefour autoroutier. Cette ville est située à l'ouest de la France (à 50 minutes de la mer).

Le dimanche, différentes excursions ont lieu. Certains vont à la mer (Ile de Ré, Royan, ...), d'autres vont à Rochefort pour voir l'Hermione (un très grand bateau)... Chacun à son programme !

Le lundi, nous sommes accueillis par le lycée. Les professeurs font un discours, les corres français nous présentent le lycée et la région. De 10h à 12h, nous sommes allés en cours avec nos corres. Puis nous avons mangé à la cantine. En France, beaucoup de personnes mangent à la cantine contrairement à l'Allemagne. Après, nous avons visité Niort l'après-midi sans notre corres français. Il y a une visite guidée.

Puis nous avons eu du temps libre. Nous avons pu faire du shopping dans la ville.

Le mardi, c'est l'anniversaire de Julia !!! et toutes les élèves allemandes ont chanté dans le bus :))). Cette journée nous sommes allés au Futuroscope à Poitiers. C'est un grand parc d'attraction. Nous les avons toutes faites ! Nous nous sommes bien amusés ! Mercredi 16 mars 2016, direction la mer : La Rochelle. Nous visitons cette ville car c'est la seule sortie avec les élèves français ! Il y a un vieux port très joli. Il fait très froid à cause du vent... Il y avait une visite guidée pour nous expliquer l'histoire de la ville. Après la visite nous piqueniquons puis nous allons à l'aquarium (il y a beaucoup de beaux poissons !). Il reste alors encore du temps pour faire du shopping, manger une crêpe... s'amuser... Une très bonne journée pour tous !!!

Jeudi 17 mars, nous sommes partis pour Bordeaux, une grande ville au sud de Niort. Nous avons visité le musée d'Aquitaine et nous avons découvert la ville. Après, nous avons eu du temps libre dans la ville pour faire du shopping et nous amuser.

Vendredi 18 mars les Français et les Allemands ont assisté à une conférence sur le thème des voyages et des échanges. Après ils sont allés en cours au lycée ensemble. Nous avons mangé à la cantine et, l'après-midi, nous avons visité le Donjon de Niort. Puis, nous avons eu un quartier libre jusqu'à 18h30. Nous avons pu rester dans la ville ou rentrer à la maison pour nous reposer, parce qu'à 19h nous avions rendez-vous pour le départ. C'est dommage car c'était trop court !! :(((

Petite interview :

Julia : Camille, pourquoi participes-tu à l'échange ?

Camille : Parce que je veux améliorer mon allemand, visiter Coburg et avoir une correspondante.
Est-ce-que le lycée français Jean Macé est très différent de ton gymnasium en Allemagne ?

Julia : Oui ; Il est plus grand que le Casimirianum et il y a plus d'élèves (1000) L'architecture du lycée est différente elle aussi.

Camille : Quelle excursion as-tu préféré dans ton voyage ?

Julia : Toutes ont été belles mais la ville "La Rochelle" m'a plu le plus. C'est parce que c'était la journée avec les corres français. C'était cool de passer du temps ensemble.
Camille, est-ce que cette journée t'a aussi plu ?

Camille : Je l'ai aussi beaucoup aimée. C'était super d'avoir une sortie en commun : j'en ai vraiment profité !
As-tu découvert des spécialités ? Les as-tu aimées ?

Julia : Chaque soir, j'ai mangée des repas différents dans ma famille. J'adore le fromage et la "Quiche Lorraine". Pour le dessert je préfère des Macarons.
Camille, connais-tu des repas qui sont typiques en Allemagne ? Les aimes-tu ?

Camille : J'ai déjà mangé des " spätzle ", des " maultaschen ", de la salade de pomme de terre, de la " Weißwurst " et du "Currywurst ", et, enfin des " Weihnachtsplätzchen " ... Je lesai toutes beaucoup aimées !!!
Quelle est la plus grande différence entre la France et l'Allemagne ?

Julia : Je pense qu'il y a beaucoup de différences entre nos deux pays. Par exemple le temps : En France il fait beau pendant que chez nous il pleut. Mais le système scolaire est différent aussi.
Et qu'est-ce que tu penses, Camille ?

Camille : Tu as raison Julia. Mais je pense que les Allemands sont aussi plus accueillants et souriants que les Français en général.
Les cours en France sont-ils comme en Allemagne ?

Julia : Non. Par exemple en Allemagne nous n'avons pas des cours comme <<Théâtre>>. Jouer du théâtre deux heures c'était une expérience très cool bien que je n'ai pas compris tous les mots de Shakespeare.